SkyRus

Hypixel Translator

Hypixel Translator is a client-side mod that translates Hypixel SkyBlock text into Russian.

Features

• Translates item names, descriptions, stats, and abilities.
• Translates SkyBlock menus and NPC dialogue, including Hub NPCs.
• Translates quest objectives and new-area discovery notifications.
• Translates supported system messages, including skill level-ups and rewards.
• Supports dynamic numbers, icons, and text formatting.
• Includes translation dictionaries that install automatically and can be edited.

This mod is currently in public beta. Translation coverage is incomplete, and some text may remain in English or contain errors. Compatibility with every third-party mod is not guaranteed.

Requirements

• Minecraft 26.1.2 / 26.2
• Fabric Loader 0.19.5 or newer
• Fabric API 0.155.2+26.1.2
• Java 25 or newer

Install the mod and Fabric API in your Minecraft profile’s mods folder. This is a client-only mod; no server installation is required.

Commands

• /ht — Show available commands.
• /ht on — Enable translations.
• /ht off — Disable translations.
• /ht toggle — Toggle translations.
• /ht reload — Reload translation dictionaries.
• /ht status — Show translation status.
• /ht errors — Show dictionary errors and warnings.

Help Improve the Translation

Found an incorrect or missing translation? Send a report to translationhypixel@gmail.com with:

• A screenshot, preferably including the English text. Use /ht off to view the original.
• The item or NPC name.
• The island and location where you encountered it.
• A description of the issue and, optionally, your suggested translation.

A local reminder appears when you connect to Hypixel. Clicking the email address copies it to your clipboard. The mod does not automatically send reports, screenshots, or account information.

Credits and Licensing

The mod’s code is licensed under MIT. Wiki-derived translation content is licensed under CC BY-NC-SA 3.0, with credit to the Hypixel SkyBlock Wiki contributors.

This is an unofficial project and is not affiliated with or endorsed by Hypixel, Mojang, or Microsoft.

Hypixel Translator

Hypixel Translator — клиентский мод, который переводит тексты Hypixel SkyBlock на русский язык.

Возможности

• Перевод названий и описаний предметов, характеристик и способностей.
• Перевод меню SkyBlock и диалогов NPC, включая персонажей Хаба.
• Перевод целей заданий и уведомлений об открытии новых зон.
• Перевод поддерживаемых системных сообщений, включая повышение уровня навыков и получение наград.
• Поддержка динамических чисел, значков и цветового оформления.
• Встроенные словари переводов, которые устанавливаются автоматически и доступны для самостоятельного редактирования.

Мод находится в публичном бета-тестировании. Перевод пока неполный: отдельные тексты могут оставаться на английском или содержать ошибки. Совместимость со всеми сторонними модами не гарантируется.

Требования

• Minecraft 26.1.2 / 26.2
• Fabric Loader 0.19.5 или новее
• Fabric API 0.155.2+26.1.2
• Java 25 или новее

Поместите мод и Fabric API в папку mods своего игрового профиля. Мод устанавливается только на клиент — установка на сервер не требуется.

Команды

• /ht — Показать доступные команды.
• /ht on — Включить перевод.
• /ht off — Выключить перевод.
• /ht toggle — Переключить состояние перевода.
• /ht reload — Перезагрузить словари переводов.
• /ht status — Показать состояние переводчика.
• /ht errors — Показать ошибки и предупреждения словарей.

Помогите улучшить перевод

Нашли ошибку или непереведённый текст? Отправьте сообщение на translationhypixel@gmail.com, указав:

• Скриншот, желательно с английским оригиналом. Для его просмотра используйте /ht off.
• Название предмета или имя NPC.
• Остров и место, где встретилась проблема.
• Описание ошибки и, по желанию, свой вариант перевода.

При подключении к Hypixel появляется локальное напоминание. Нажатие на адрес электронной почты копирует его в буфер обмена. Мод не отправляет отчёты, скриншоты или данные аккаунта автоматически.

Благодарности и лицензии

Код мода распространяется под лицензией MIT. Переводы материалов вики — под лицензией CC BY-NC-SA 3.0, с указанием авторства участников Hypixel SkyBlock Wiki.

Это неофициальный проект, не связанный с Hypixel, Mojang или Microsoft и не одобренный ими.