CurseForge · Minecraft mod
Untranslated Items
Display item names in English, regardless of the current language setting.
Quick answer
Which Untranslated Items release matches Fabric?
Untranslated Items UntranslatedItems-fabric-26.2-1.22.jar targets 26.2 with Fabric. The project page does not say whether this file belongs on the client, dedicated server, or both. All 1 required mods have matching files.
Where it goes
Is Untranslated Items required on the client, server, or both?
The project page does not say whether this file belongs on the client, dedicated server, or both.
The source does not explicitly classify this release as client-only or server-only.
What else does Untranslated Items UntranslatedItems-fabric-26.2-1.22.jar need?
UntranslatedItems-fabric-26.2-1.22.jar on Fabric. Every mod below is checked against that same setup.
Install Fabric API first. We found matching files for this game-version and loader setup.
We only count dependency files that match this setup. A file for another loader does not fill the gap.
Before you install it
Add Untranslated Items without breaking your instance.
Built for Untranslated Items UntranslatedItems-fabric-26.2-1.22.jar on Fabric. Pick another file and the loader, install side or required mods may change.
- 01
Stick to this file
Use UntranslatedItems-fabric-26.2-1.22.jar. It targets 26.2 with Fabric; another release may have different loader, side or dependency requirements.
- 02
Bring the mods it needs
Install Fabric API first. We found matching files for this game-version and loader setup.
- 03
Put it on the correct side
The project page does not say whether this file belongs on the client, dedicated server, or both.
- 04
Pick the file you checked
Use the “Get this file” button beside UntranslatedItems-fabric-26.2-1.22.jar. It opens that exact file at the source.
About this project
What does Untranslated Items add?
Summary
Displays item names in English(US), regardless of the current language setting. If the item has a translation in the current language, it will be shown at the same time.

What good is that?
You may want to change the language settings to your language to make reading the in-game instructions and GUI etc easier. However, not all mods are localized to your language, so if you want to search for an item in JEI etc you may have to search for the item twice, in your native language and in English. This is pretty annoying.
With this mod, regardless of the language setting, only the item names will be unified in English, making it easier to search in JEI etc. Of course, non-item text like the in-game manual and GUI etc will be displayed in your language, if the mod has translation.
This mod is effective when the language setting is not default "English(US)". (The latest version can change the additional language to any language other than English.)

Features
- Only item names are shown in English regardless of the current language setting.
- Localized item names are shown in 2nd line of the tooltips if the items have localized item names. (You can disable it in config.)
Configuration
You can configure some options by the config file. (Some options are not exist in older version.)
- replaceItemNames (default:true)
If true, primary language is additional language (default is English).
Item names are replaced with the additional language in any case.
If false, primary language is your selected language.
Additional language (default is English) is simply added to the second line of the tooltip.
- additionalLanguage (default:en_us)
Additional language for item names.
- dispBothLanguagesOnTooltip (default:true)
Item names will be displayed in both languages to the item tooltip.
- dispBothLanguagesOnWaila (default:true)
Item names will be displayed in both languages to the Waila's tooltip.
Notes
- This is a client-side mod for now.
- It may not work for mod items that have multilingual item names in their own way.
ModPacks
Feel free to use this mod in any modpacks.
Project description from CurseForge.
Pick your setup
Untranslated Items by Minecraft version and loader
Choose the version and loader you play, then open the matching release.
26.2
3 loader builds26.1.2
4 loader builds26.1.1
4 loader builds26.1
4 loader builds1.21.11
4 loader builds1.21.10
4 loader builds1.21.9
4 loader builds1.21.8
4 loader builds1.21.7
4 loader builds1.21.6
4 loader builds1.21.5
3 loader builds1.21.4
4 loader buildsShowing the newest 12 of 31 game versions. Older files are in the list below.
Check the dependencies, then try the file in a copied instance before changing a world you care about.
Recent files
Untranslated Items versions and loaders
UntranslatedItems-fabric-26.2-1.22.jar
9 Sept 2026
UntranslatedItems-fabric-1.20.1-1.21.jar
18 Aug 2026
UntranslatedItems-fabric-26.2-1.18.jar
7 Jul 2026
UntranslatedItems-fabric-26.1.2-1.17.1.jar
17 Apr 2026
UntranslatedItems-fabric-1.21.10-1.15.jar
20 Dec 2025
UntranslatedItems-fabric-1.21.8-1.13.jar
25 Sept 2025
UntranslatedItems-fabric-1.21.5-1.12.jar
16 Jun 2025
UntranslatedItems-fabric-1.21.4-1.11.jar
31 Dec 2024
UntranslatedItems-fabric-1.21-1.10.jar
28 Jul 2024
UntranslatedItems-fabric-1.20.6-1.9.1.jar
13 Jun 2024
UntranslatedItems-fabric-1.20.2-1.8.jar
3 Dec 2023
UntranslatedItems-fabric-1.20.1-1.7.jar
19 Aug 2023
Looking for an older file? The official CurseForge project page is in Resources.