Vintage Story Mod DB · Vintage Story mod
BetterChinese
Chinese only, no others. 更好的汉化 复古物语汉化模组,专注于汉化。 已有汉化内容: • At Waters Edge / 水域边缘 1.5.0 • Wool 🙵 More / 羊毛与更多 1.6.2 • Foundry- large scale ingot casting / 铸造厂:大规模铸锭 1.0.0 • Ancient Armory / 古代军械库 1.0.0 • Gourmand / 美食家 1.7.9 • Early Mod Tool Kit / 早期模组工
Quick answer
Which BetterChinese release matches 1.20.11-rc.1?
BetterChinese 0.3.10 targets 1.20.0, 1.20.1, 1.20.2. It must be installed on the client. Do not install it on the dedicated server. No extra mods listed for this file.
Where it goes
Is BetterChinese required on the client, server, or both?
It must be installed on the client. Do not install it on the dedicated server.
This Vintage Story file is marked client-only.
What else does BetterChinese 0.3.10 need?
0.3.10 on 1.20.11-rc.1. Every mod below is checked against that same setup.
This file does not list any required mods. Do not add a library just because a different file uses it.
This file does not list any required or optional mods.
Before you install it
Add BetterChinese without breaking your instance.
Built for BetterChinese 0.3.10 on 1.20.11-rc.1. Pick another file and the loader, install side or required mods may change.
- 01
Stick to this file
Use 0.3.10. It targets 1.20.0, 1.20.1, 1.20.2; another release may have different loader, side or dependency requirements.
- 02
Bring the mods it needs
This file does not list any required mods. Do not add a library just because a different file uses it.
- 03
Put it on the correct side
It must be installed on the client. Do not install it on the dedicated server.
- 04
Pick the file you checked
Use the “Get this file” button beside 0.3.10. It opens that exact file at the source.
About this project
What does BetterChinese add?
Chinese only, no others.
复古物语汉化模组,专注于汉化。
已有汉化内容:
At Waters Edge / 水域边缘1.5.0Wool 🙵 More / 羊毛与更多1.6.2Foundry- large scale ingot casting / 铸造厂:大规模铸锭1.0.0Ancient Armory / 古代军械库1.0.0Gourmand / 美食家1.7.9Early Mod Tool Kit / 早期模组工具包3.1.0Wild Farming - Revival / 野生农业:复兴1.3.4Balanced Thirst / 口渴平衡0.0.43Kanahaku`s (Not Only) Spear Expansion / Kanahaku的(不只是)长矛扩展0.3.9Improved Handbook Recipes / 强化手册配方1.1.2Extra Info / 额外信息2.2.1Level UP / 等级提升1.2.9VS Quest / VS任务系统1.2.0BetterRuins / 更好的遗迹0.6.2VS Village / VS村庄1.0.6Truth and Beauty: Detailed Animals / 真实与美丽:细节动物0.5.0Primitive Survival / 原始生存5.0.7Cartographer / 制图师2.0.10Chest Organizer / 箱子整理1.0.3Mobs Radar / 生物雷达2.1.2Unconscious / 昏迷机制1.8.3Status Hud Continued / 状态HUD延续版4.3.1Natural Trail Mod CUPdated / 自然小径模组C更新版1.2.0Carry On / 随身携带2.0.0-pre.2Butchering / 屠宰系统1.8.2Animal cages / 动物笼子5.0.0Combat Overhaul / 战斗大修0.3.6Combat Overhaul : Armory / 战斗大修:武器库0.1.2FireStarters / 生火工具1.4.0Hydrate Or Diedrate / 饮水求生2.5.1A Culinary Artillery / 烹饪厨具2.0.0-dev.19Herbarium / 植物标本库1.4.0Wildcraft: Fruits and Nuts / 野生工艺:水果与坚果1.4.3Expanded Foods / 食品扩展2.0.0-dev.9XSkills / X技能0.8.17XLib / X库0.8.16VanillaMoreMolds / 原版更多模具1.1.1Sammiches / 三明治模组1.2.8Nat's Achievements / Nat的成就系统1.2.0Scarecrow / 稻草人1.6.4NaturesCall / 自然呼唤1.2.0Toolsmith / 工具匠1.2.14Valrossens Waypoint Legend/Filter / Valrossens航点图例/过滤器1.0.4Valley of Ashes / 灰烬之谷1.1.0Expanded Matter / 扩展物质3.7.0Tools Animations / 工具动画1.0.1MakeTea / 喝茶0.3.1ExtremeFirestarters / 极端生火工具0.4.0Immersive Wood Chopping / 沉浸式伐木0.7.5Floating Fish / 浮鱼1.0.1Tailor's Delight / 裁缝之乐1.9.5Dressmakers / 裁缝1.5.2ShearLib / 剪切库1.1.2Overhaul Library / 大修库0.2.4Dana Can Cook / Dana会烹饪0.2.5SqueezeHoneyCombIntoBarrel / 将蜂蜜挤入桶中1.0.0From Golden Combs / 来自金色蜂巢1.8.12Simple Scored Logs / 简单计分原木0.0.6Custom Flowerpots / 自定义花盆1.2.5Clayworks / 黏土工坊0.4.3CAN Market / CAN市场0.4.16Rust & Railroads Reborn / 铁锈与铁路重生2.0.8Food Shelves / 食品架子3.0.4Wildgrass / 野草1.3.0Core of Arts / 艺术核心0.2.3Art of Growing / 种植艺术1.1.0Art of Growing: Breeding Addon / 种植艺术:繁殖插件1.1.0Art of Cooking / 烹饪艺术0.2.4Dear ImGui / Dear ImGui1.1.8Eldritch Monsters / 诡怪2.7.0Swordz / 剑刃1.1.9HealthBar / 血条1.0.6Farseer / 远视者1.3.1Electrical Progressive: Core / 电气进步:核心3.1.0Electrical Progressive: Basics / 电气进步:基础3.2.2Electrical Progressive: QoL / 电气进步:生活质量3.2.1Electrical Progressive: Equipment / 电气进步:装备3.2.2Immersive Wood Sawing / 沉浸式锯木0.2.8Millwright / 更多种类风车1.3.3ProspectTogether / 共同勘探2.2.1BrainFreeze / 脑冻1.2.1[Infinitum] Item Pickup HUD / [无限] 物品拾取HUD1.2.0Containers Bundle / 容器包1.1.0SergsMetalTongs / Serg的金属钳2.2.0Richeezes Fancy Furniture / Richeez的华丽家具1.1.0Firearms / 火器0.14.2Crossbows / 弩1.2.0Genelib / 基因库1.0.1StirlingMotor / 斯特林发动机1.0.1Dr. K's Extra Metal Lights / Dr.K的额外金属灯3.0.2Rustbound Magic / 锈蚀魔法2.5.7Teleportation Runes / 传送符文1.1.4Novelty! / 新奇感1.0.17Floral Zones: East Asiatic Region/花卉区:东亚地区1.0.18Cartwright´s Caravan/Cartwright的商队1.8.0Bricklayers/泥匠工艺3.1.6PlayerListRevived / 玩家列表复活版2.3.8Block Overlay / 块叠加4.10.4Immersive Body Temperature / 沉浸式体温1.3.1Algernon's Watersheds / 阿尔杰农的流域6.2.0Interesting Ore Gen / 趣味矿石生成2.3.8Interesting Mining & Extraction / 趣味采矿与提取1.0.13BetterEr Prospecting / 更好地探矿3.2.4Material Needs: Geology / 材料需求:地质学2.0.3Geology Additions / 地质扩展1.4.7xSkills Fork / X技能分叉1.0.51XLib Fork / X库分叉1.0.15xSkills Gilded Fork / X技能镀金界面分叉1.3.33ImprovedHandbookRecipes / 改进手册配方1222.0.2AutoPanning [Finished] / 自动淘沙[已完成]2.0.0Stone Quarry: Forked / 采石场: 分叉3.5.3Teleportation Network Patched / 传送网络修复版1.15.1QP's StorageController / QP的存储控制器1.2.2Electrical Progressive: industry / 电气进步: 工业0.7.0Electrical Progressive: transport / 电气进步: 运输1.0.0Fendragon BCS / 风龙背包结构系统0.2.3Decaying Creatures / 腐烂生物0.1.8Vintage Engineering / 复古工程0.5.5Vinconomy - A Vintage Story Economy Mod / 复古经济5.3.0MoreHUDBars / 更多HUD栏位1.2.0MoreFloors / 更多地板2.2.0MoreLanterns / 更多灯笼1.4.1Better Nails / 更好的钉子2.0.3Better Crates / 更好的板条箱1.10.0Better Jonas Devices / 更好的乔纳斯设备2.1.6HUD Clock Patch / 简易时钟4.3.1Diminished Hammering / 降低锻打声1.0.1Xandus Inventory Tweaks Fork / [Xandus] 库存整理分叉1.9.1Stone Bake Oven / 石烤炉1.3.4AltMapIconRendererContinued / 替代地图图标渲染器续1.6.0PlayerCorpse-Forked / 玩家尸体-分叉1.14.1ViesCraft Machines / 维斯工艺机械2.5.0Particles Plus / 粒子加强2.5.8Self-Recording Thermometer / 自记录温度计0.5.0Kemono / 小马0.1.17Vanity / 虚荣2.5.1-rc.1Fields of Salt / 盐田1.2.5Ithania Canned Goods / 伊塔尼亚罐头食品2.0.5QP's Chisel Tools / QP的凿子工具1.17.2Coinage / 铸币2.1.9Auto Map Markers / 自动地图标记5.0.3Leaf Litter / 落叶1.2.1Achievements / 成就1.1.2Simple Starvation / 简单饥饿1.1.1Smoke and Scent / 烟雾与气味2.2.0Footprints / 足迹1.2.5BloodTrail / 血迹1.2.5Tool System Overhaul / 工具系统大修2.6.0Downed / 倒下2.2.2BetterHandbook / 更好的手册1.0.8Storage Tweaks / 存储调整1.3.3Immersive Fibercraft / 沉浸式纤维工艺1.2.12Ecosystem - Flora / 生态系统 - 植物群4.11.25RKN Generic Crafting / RKN 通用制作1.0.0
Project description from Vintage Story Mod DB.
Pick your setup
BetterChinese releases for each Vintage Story version.
Choose the version and loader you play, then open the matching release.
1.22.3
1 loader build1.22.2
1 loader build1.21.6-rc.1
1 loader build1.21.6
1 loader build1.21.5
1 loader build1.20.11-rc.1
1 loader build1.20.10
1 loader build1.20.9
1 loader build1.20.8-rc.1
1 loader build1.20.8
1 loader build1.20.7
1 loader buildShowing the newest 12 of 25 game versions. Older files are in the list below.
Check the dependencies, then try the file in a copied instance before changing a world you care about.
Recent files
BetterChinese versions and loaders
0.3.10
betterchinese_0.3.10.zip
17 May 2025
0.3.9
betterchinese_0.3.9.zip
16 May 2025
0.3.8
betterchinese_0.3.8.zip
10 May 2025
0.3.7
betterchinese_0.3.7.zip
9 May 2025
Looking for an older file? The official Vintage Story Mod DB project page is in Resources.