CurseForge · Hytale mod

Traduction en Français

This mod translates the entire Hytale game into French.

Choose a version Pick your version below, then grab the matching file.

Quick answer

Which Traduction en Français release should I use?

Updated 9 months ago

Latest stable file Hytale_traduction_FR [V2.10].zip

Game version Not listed

Mod system Built-in Hytale mod system

Traduction en Français Hytale_traduction_FR [V2.10].zip targets Hytale. Do not install it as a separate client mod. Enable it on the world host—the local server in singleplayer or the dedicated server in multiplayer. No required dependencies listed for this file.

Where it goes

Where should Traduction en Français be installed in Hytale?

Do not install it as a separate client mod. Enable it on the world host—the local server in singleplayer or the dedicated server in multiplayer.

Separate client mod Not supported

World host / dedicated server Required

Mod system for this release Built-in Hytale mod system

Required install it here Optional supported, not mandatory Not supported do not install here Source doesn’t say do not assume

Put Hytale mods on the world host or dedicated server. Singleplayer runs a local server too; Hytale does not use separate client mods.

Read the Hytale installation guide

What else does Traduction en Français Hytale_traduction_FR [V2.10].zip need?

Hytale_traduction_FR [V2.10].zip. Change the file and its required mods may change too.

No required dependencies listed for this file

This file does not list any required mods. Do not add a library just because a different file uses it.

This file does not list any required or optional project dependencies. Check the creator notes before changing an existing world.

Before you install it

Add Traduction en Français without breaking your instance.

Built for Traduction en Français Hytale_traduction_FR [V2.10].zip. Pick another file and the loader, install side or required mods may change.

01
Stick to this file

Use Hytale_traduction_FR [V2.10].zip. It targets Hytale; another release may target a different game build or dependency set.
02
Bring the mods it needs

This file does not list any required mods. Do not add a library just because a different file uses it.
03
Enable it on the world host

Do not install it as a separate client mod. Enable it on the world host—the local server in singleplayer or the dedicated server in multiplayer.
04
Pick the file you checked

Use the “Get this file” button beside Hytale_traduction_FR [V2.10].zip. It opens that exact file at the source.

About this project

What does Traduction en Français add?

[EN]

Hello everyone, I am making available the mod I created for the game Hytale.
The purpose of the mod is to translate the entire game into French; by default, the game is in English.
The mod translates into French

* the entire game menu, game settings, etc...

* Character customization menu

* Survival and creative modes, world configuration settings

* Loading screen

* Crafting, tools, blocks, items, etc.

* Console commands

The mod is in beta.

Installation:

Locate your Hytale installation folder, open the launcher, go to the settings in the top left corner, then click on “Open Directory.”
Go to install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language
Open the .zip file you downloaded and extract the “en-US” folder into the game's language folder.
Launch the game, go to the general settings, click on Language, and you will see French.

⚠️Please note that each time the Hytale game is updated, the “en-US” folder will be automatically deleted. You will simply need to replace it in the same location.⚠️

If you want to contact me for advice on installing the mod, here is my Discord username: djantoine159

The French translation was generated using artificial intelligence (AI).

[FR]

Bonjour à tous, Je vous mets à disposition le mod que j'ai créé pour le jeu Hytale.
Le principe du mod est de traduire l'intégralité du jeu en français ; par défaut le jeu en anglais.
Le mod traduit en Français

* l'intégralité du menu du jeu, paramètres du jeu, etc...

* Menu de personnalisation de votre personnage

* le mode survie et créatif du jeu, paramètres de configuration du monde

* écran de chargement

* Artisanat, Outils, block, item, etc...

* Commandes console

Le Mod est face de beta

Installation:

Localisez votre dossier d'installation Hytale, ouvrez le launcher allez dans les paramètres en haut à gauche, ensuite cliquez sur open directory.
Accédez à install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language
Ouvrez le fichier.zip que vous avez téléchargé, et extrait le dossier "fr-FR" dans le dossier langage du jeu.
Lancer le jeu dans les paramètres general, cliquer sur Langage, vous verrez Français.

⚠️ Attention, à chaque mise à jour du jeu Hytale, le dossier "fr-FR" sera automatiquement supprimé. Il faudra simplement remettre à la même place. ⚠️

Si vous voulez me contacter pour des conseils pour installer le mod, voici mon pseudo Discord : djantoine159

La traduction français a été générée à l'aide de l'intelligence artificielle (IA).

Project description from CurseForge.

Recent files